田文老师简介
田文，美國麻州執照針灸師，中藥師；新英格蘭針灸學院教師。
畢業於北京針灸骨傷學院針灸系(現屬北京中醫藥大學)5年制本科，年至年在北京海淀醫院針灸科從事針灸門診工作，年底隨丈夫到美國，年拿到麻州針灸師執照，從事針灸中藥臨床20年。
自年開始在新英格蘭針灸學院教碩士研究生課程，先後講授中藥學，方劑學上，中國經絡治療學，內經針法。
自年開始研究黃帝內經，並寫文章靈樞治療筋經病的方法—燔針劫刺再解，發表在中國針灸年第11期上。
纽约中医论坛版权说明
此次讲座，版权归讲课专家和纽约中医论坛所有。讲课内容仅代表专家的个人观点，需要引入，请注明出处。希望大家在听课受益的同时，尊重专家的无私奉献，保护知识产权，谢谢合作！
课堂提问
林贤滨：类风湿手指关节变形疼痛，用这样的方法可以吗？江征：强直性脊柱炎类风湿这样的疼痛部位较多也用焠针田：我觉得是可以的，强直性脊柱炎我觉得焠针药熨是可以治的，虽然我还没有这样的病人，我觉得焠针药熨之类古针灸的特点，治过了就不会再反复，这种疼痛部位虽然很多，但是解决一个地方，治过了就不用再治，实际上是一种修复，修复好了这个地方下次再修另一个地方不用担心以前的地方会复发。而且类风湿的疼痛要同时考虑有筋经和骨病同时的存在，风寒痹是入经筋还是入骨的。
问：请问您斜刺是顺肌肉走向，而不是垂直刺对吗？田：斜刺的方向不是垂直于肌肉，也不用顺着肌肉，我们有直刺的一针是垂直进针的，只要在旁边斜刺一针，其实方向无所谓。
问：一寸针易烫到皮肤吗？田：烫不到，一寸针不会烫到皮肤。
问：斜刺是卢鼎厚老师的方法吗？田：卢鼎厚老师写的是旁针刺，我琢磨这个方法的时候完全是从字义上去分析出来的，后来看到卢鼎厚老师旁针刺治疗痹症，我觉得也是可取的，实际上用旁针刺加上烧针效果也可以。
问：不知有没有观察90的酒精烧和艾条直接点燃烧针柄有无差异？田：我没有做过用90的酒精棉球烧和用艾条去烧针柄的区别，我觉得有兴趣可以试验一下，因为我比较图省事，用火烧就可以解决，而且在办公室里也不太允许烧艾条，既然酒精棉球烧就简单解决的问题，何必去惹麻烦呢。
问：田老师您好，经筋十三提到，焠刺者，刺寒急也，热则筋纵不收，无用燔针，是否可以理解为焠刺即燔针或者火针只适于急寒之痛？田：我觉得燔针在古代也可以单用的，在伤寒论里病人外感，医反而去用烧针出现一些坏证。
问：国内火针都用特殊的针，普通的针烧后会不会断裂？田：因为我们在国外都是用一次性的针灸针，不会再重复使用，一般来说是不会断裂，只要你不要去烧针柄，烧针体针身，有时候会把针烧弯了，这你要小心一些，一般来说都没有问题。国内的火针我也带过来一些，但是太粗了会留疤痕，我们用毫针治疗一点疤痕都不会留。
问：抱歉，请问老师，跟龙帅江老师学习的方法是用云南白药和正骨水调成糊状，涂抹痛处，用火在旁边烤着，棉签用力如展帛一般涂抹，对吗？田：是云南白药和正骨水调，不用再加水，展帛是把丝绸铺开似的抹。
问：因为足太阴和少阴经在前面，腰大肌和髂肌属于哪条经筋？田：使于对于经筋病的治疗，你说足太阴和少阴经在前面，所以腰大肌和髂肌在哪条经筋，你要去查一下经筋的走形，足少阴经应该是到后背是有一支的，所以它的经筋应该也到后背。
问：用远端经穴能不能治疗经筋病？田：我觉得是可以的，一定要用动气针法，这个在灵枢九针十二原就有讲。“阴有阳疾者，取之下陵三里，正往无殆，气下乃止，不下复始也。疾高而内者，取之阴之陵泉，疾高而外者，取之阳之陵泉也”。意思是：我们说腹部是阴，内部是阴。阳疾就是说，热的病，表面的病，“取之下陵三里”可能是两个穴位，“正往无殆者”，一定要一直的捻转，“气下乃止”，等他气下了才能停止,“不下复始”也如果气没有下去，还得再扎。“疾高而内者，取之阴之陵泉”，病比较高而且在里头，多半我们取阴陵泉。“疾高而外者取之阳之陵泉”，在病在里面比较高的位置取阳陵泉，同时让病人动不了的部位活动，我的经验是活动三十到四十下，然后气才能下去。
问：在涂抹药水时用电吹风是否也起到熨的作用？我常用此法，也挺管用的。问：请问经筋病和病人的气虚血虚体质有没有关系，您治疗的远期效果如何？田：在经筋病有时和他气虚血虚也有关系，出现虚的问题，才会容易扭伤受伤，远期效果，如果用对了方法就是一种修复，如果还会痛，那应该就不是经筋病的问题了。如果病人扭伤了给他燔针劫刺的方法治了，如果好了，那他就是治好了，他真的就不会再回来了。
问：请问田老师，某些经脉病变也会出现明显的痛症，如肩似拔，臑似折等，您是如何鉴别经脉经筋同病，或单独病变的呢？田：确实像经脉的病症会出现明显的痛症，但是我觉得经脉病的痛和经筋病的痛是有区别的，用肌肉和不用肌肉会不会引起这个痛的问题，经脉病变的痛是一阵一阵的跟他动的没有关系，经筋病的痛一定是他（她）做某一个动作就会痛。
问：能介绍一下Heelpain的治疗经验吗？田：你说的跟腱的痛，这里用燔针劫刺，直接找痛点，我治疗过一个小孩，他是踢足球的，跟腱部位有个陈旧性的伤，他原来找我治是因为他胯的位置疼，我用燔针劫刺治好了，他说他跟腱的地方一切就有伤比较痛，因为时间比较长，燔针劫刺治了2-3次才治好的.
内经，之所以让我这么迷恋特别的崇拜，是因为它真的可以做到，这种修复的作用，所以他好了的。同样是经筋病回来找我的很少，基本上都是别的病再回来找我。但是像一些小的筋，像手脚的地方，一些筋特别细和复杂，比较困难一点，要多治几次，那种情况下，我就不是燔针劫刺两步走了，我就一步走，因为他们本身就特别怕疼，就一起正刺一针斜刺一针下去，然后烧针完事，一般病人会好转一些，然后下一次再来再做，一般四五次能好，不会强求他一次就好。有时候会急,他怎么还不好，我再来扎。尽量避免反复的扎，顶多再补一两次针就够了因为多次扎会因为反复的刺激，效果往往不好。
问：足跟骨有骨刺用火针疗效好吗？田：有骨刺的情况我认为不只是骨病，因为骨刺会影响经筋，所以呢，你两种方法都要用，骨的病不只是用火针，一定用火针药熨，所以古人的方法一定要做全了，燔针劫刺经筋的病，焠针药熨治骨头的病都要做到。我用火针就是用不锈钢的毫针，没有问题。
最后还要提醒大家我的方法都是要用火，大家一定要防火。
问：腹部找点是从阴引阳？田：你觉得腹部找点是从阴引阳来治腰痛，也可以说是这么回事吧，我觉得我当时治这个病人，我的想法是，我觉得他是伤的腰肌里面里头那一面，所以我直接从腹部找痛点用长针扎过去，你直接扎斜刺解决的思维也可以，我觉得内经的方法是这样吧，我就这么做了。
问：内经讲针之不宜，灸之所宜，您用灸吗？田：灸法在内经讲陷下则灸之，我用灸法也很有体会，我用直接灸，就是把艾绒搓成小三角，用香点了放在皮肤上灸，我觉得陷下则灸之，不光是内陷，还有往外突出的疤痕性的，应该是阳陷不是阴陷，阳化气阴成形，其实用于美容我觉得也会有作为。
问：长针有多长？田：长针是用3—4寸，根据每个人的情况而定，那个小孩很瘦，我大概比他肚子到腰肌的地方大概有多深，所以用3—4寸的针。
问：您扎髂腰肌吗？下针点在哪？田：髂腰肌可以从侧面扎，每个人根据不同的情况而定。
感谢田文老师的精彩分享，感谢纽约中医论坛的录音同工，文字整理同工和转播同工。感谢孟宪雪的请点按“readmore”进入荔枝FM收听讲座录音。
田文
